中国音乐地图之听见辽宁 新金民歌、传统诗词吟唱
1. 如梦令 Ru Meng Ling (Dream-like Tune)
传统诗词 宋词吟唱 民族:汉族 语言:汉语 词:(宋)李清照 曲:王超
地区:略
演唱:白宁
琵琶:张倩倩
歌词大意:
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。
兴尽晚回舟,误入藕花深处。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
曲目简介:
词,是一种音乐文学,最初流行于民间,隋唐时主要用于娱乐和宴会演奏,之后文人填词将其引入文坛。至宋代,词的创作蔚为大观,名篇佳作层出不穷,大批优秀词人不断涌现,并出现了各种风格流派。李清照,号易安居士,是宋代婉约派代表词人,前期多写悠闲生活、闺中离愁,历经国破家亡、颠沛流离后,多写故国之思、身世之哀。
这首《如梦令》为易安居士忆昔之词,短小简练,寥寥数语,似是随意而出,而句句又有深意,清新活泼、优美怡人。琵琶声声如玲珑玉珠,落了满池清幽,荷叶在晚风中摇曳,晚风在暮色里轻语。歌声婉转动人,唱着曾经欢愉的回忆,那是少女时的美好,沉醉忘归,摇曳扁舟,才知荷塘深处,别有天地,令人流连。当曲尽歌尽,而意犹未尽,鸥鹭之惊,心性之真,自然之美,浑然天成,回味悠长,久久不得忘。
2. 凤凰台上忆吹箫 At Phoenix Terrace Recalling Flute-Playing
传统诗词 宋词吟唱 民族:汉族 语言:汉语 词:(宋)李清照 曲:(清)《东皋琴谱》 地区:略
演唱:白宁
古琴:顾永祥
歌词大意:
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。
任宝奁尘满,日上帘钩。
生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。
新来瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休!这回去也,千万遍阳关,也则难留。
念武陵人远,烟锁秦楼。
唯有楼前流水,应念我、终日凝眸。
凝眸处,从今又添,一段新愁。
曲目简介:
词,是一种音乐文学,最初流行于民间,隋唐时主要用于娱乐和宴会演奏,之后文人填词将其引入文坛。至宋代,词的创作蔚为大观,名篇佳作层出不穷,大批优秀词人不断涌现,并出现了各种风格流派。李清照,号易安居士,是宋代婉约派代表词人,前期多写悠闲生活、闺中离愁,历经国破家亡、颠沛流离后,多写故国之思、身世之哀。
琴歌,抚琴而歌,古已有之,又称“弦歌”,以唱为主,琴作伴奏,其内容丰富,既吸收了大量民歌,也有文人创作。它是音乐与诗词完美融合的艺术,古琴音色结合诗词格律及吟诵特点,使得琴歌具有独特的旋律音韵之美和文学意境之美。
这首《凤凰台上忆吹箫》,曲谱据清《东皋琴谱》改编。丈夫外任,而己独居,易安居士抒写离愁别苦,字里行间溢满忧伤,缠绵悱恻、哀婉动人。尤为舒缓的旋律宛若连绵忧思,萦绕心头。轻柔的歌声,气息时弱、曲折幽深,仿若一念之间千般思虑,一语也难说,只得沉入心底。一句“休休”,万种愁情,一腔哀怨,终是高声迸发。纵然阳关离歌唱了千万遍,心也难留,自今别后,山高水长路漫漫,枉自凝眸,愁绪与日长。
3. 拔大葱 Pulling Leeks
民间歌曲 新金民歌 民族:汉族 语言:汉语 地区:辽宁大连
演唱:马艳
歌词大意:
姐儿在南园,
要去那拔大葱啊。
顺墙头蹦进来一个学生。
小奴失了一惊,
依呀哎咳哟,
小奴哇失了一惊。
你要进园,
要拔这大葱吃吗,
问俺小哇奴哇,
说个分明。
小奴哇给你葱,
依呀哎咳哟,
小奴哇给你葱。
曲目简介:
新金民歌,即流行于辽宁大连新金县及周边地区的民歌,因而也称“辽南东北民歌”。它既有东北民歌热烈、高亢的特点;又因当地山东移民较多,具有山东民歌质朴、风趣的特点;又因受到辽南影调戏的影响,具有曲折婉转的韵味。
大连自古就种大葱、食大葱,人们对大葱的情感非同一般,连歌里都唱着大葱。婉转优美的歌声飘满了南园,萦绕着满园的翠绿。风儿带这片绿意随歌而舞,可爱灵动,点点露珠凝结在葱尖上,映照出阿姐愉快的身影。她唱着自己的劳作,唱着园子里的见闻趣事,唱得心中舒畅又快活。偶尔的曲折音调,纯真俏皮,唱出了朴实生活里的真善美。
4. 小逛庙 Visiting Temple
民间歌曲 新金民歌 民族:汉族 语言:汉语 地区:辽宁大连
演唱:马艳
歌词大意:
年年(那)都哇,
有四月那二十八呀啊,
家家呀户啊户,
都把那香来插呀啊,
积攒那铜钱啊,
一溜般地大,
呀哎哎来哎咳哟。
妈妈要逛庙哇,
无人看着家,
打一铜锁哎,
就把那门来卡呀,
啊,哼哎哎咳哟。
曲目简介:
新金民歌,即流行于辽宁大连新金县及周边地区的民歌,因而也称“辽南东北民歌”。它既有东北民歌热烈、高亢的特点;又因当地山东移民较多,具有山东民歌质朴、风趣的特点;又因受到辽南影调戏的影响,具有曲折婉转的韵味。
大连地区,古刹古寺香火旺盛,庙会活动历史悠久。这首歌曲声音优美婉转,旋律舒缓流畅,柔美的唱腔,诉说着民间的信仰和习俗。几声“咚咚咚”,明亮但不热烈,有趣但不夸张,有一种恰到好处的美妙,令人回味。这歌声演绎出栩栩如生的乡土故事,升腾起朴实的人间烟火气。
制作/音乐总监:叶云川
录音指导:李大康
音乐统筹:高旭 闫妍 刘蕾 关大伟 王惠 周凤伟
录音/混音:鹿楠楠
制作统筹:蓝宁飞
录音助理:王惠 梁爽 张吉
制作统筹助理:杨子仪 刘思宇
摄像:于寞涵
摄像助理:刘斌,云锴
录音剪辑:梁爽
视频剪辑:王音
录制现场助理:谢忻园 龚星诺 岳岫禾 李秉轩
摄影:YC
后期制作协助:曹勐
录音地点:吉林广播电视台
录音时间:2024.05.15-2024.05.19
出品:瑞鸣音乐
Producer/ Music Director: Yunchuan Ye
Recording Director: Dakang Li
Music Coordinator: Xu Gao, Yan Yan, Lei Liu, Dawei Guan, Hui Wang, Fengwei Zhou
Recording/Mix Engineer: Nannan Lu
Production Coordinator: Ningfei Lan
Recording Assistant: Hui Wang, Shuang Liang, Ji Zhang
Production Coordinator Assistant: Ziyi Yang, Siyu Liu
Camera Operator: Mohan Yu
Camera Assistant: Bin Liu, Kai Yun
Recording Editor: Shuang Liang
Video Editor: Yin Wang
Site Assistant: Xinyuan Xie, Xingnuo Gong, Xiuhe Yue, Bingxuan Li
Photographer: YC
Post Production Assistant: Meng Cao
Recording Location: Jilin Broadcast and Television Station
Recording Time: 05. 15. 2024 - 05.19. 2024
Produced by Rhymoi Music. Co.,Ltd. www.rhymoi.com
Email: rhymoi163@163.com Tel: 86-13021189650
制作成员:
出品人:丁磊 叶云川
中文文案:李程
英文文案:朱怡雯
出品:瑞鸣音乐
国家艺术基金资助项目
Production Crew:
Producer: William Ding,Yunchuan Ye
Chinese Text: Cheng Li
English Text: Vivian Zhu
Produced by Rhymoi Music. Co., Ltd.
Support: China National Arts Fund