Starting with 2018's "Controller," Channel Tres has blended the drive of Detroit techno and the silky smooth grooves of Chicago house with the snarl of West Coast rap.